Billy se réveille et rassure Jack ; Victor s'occupe de Natalie ; Marisa est libérée ; Dylan propose son aide ; Sage se renseigne sur le Dr Anderson, qui l'apprend rapidement.
Billy se réveille et rassure Jack ; Victor s'occupe de Natalie ; Marisa est libérée ; Dylan propose son aide ; Sage se renseigne sur le Dr Anderson, qui l'apprend rapidement.
Abby fait ce qu'elle peut pour faciliter les rapports avec Max ; le business de Kevin avec Victor tourne court ; Dylan a un plan pour récupérer Adam ; Noah panique tandis que Billy commence à se souvenir.
Paul et Dylan élaborent un plan pour libérer Adam ; Chelsea doit organiser un défilé en urgence ; Phyllis et Billy discutent ; Natalie s'inquiète tandis qu’Adam apprend quelque chose d'important sur son kidnappeur.
L'échange entre Adam et Natalie a lieu pendant le défilé de Chelsea ; Kevin s'inquiète pour Natalie ; Sharon applique les conseils du Dr Anderson tandis que Nick se confie à la psy.
Phyllis propose à Natalie de s'allier avec elle ; Sage se retrouve en cellule après avoir frappé Nick et le Dr Anderson ; Chelsea et Adam sont heureux tandis que Nikki s'agace que Victor ne la tienne au courant de rien.
La mascarade de Nick et Sage continue et celle-ci se retrouve internée ; Ashley fait une sinistre demande au Dr Neville ; Adam est furieux de ce qui arrive à son amie tandis qu'Abby essaie d'amadouer Max.
Dylan poursuit son enquête ; Chelsea découvre que Luca et Adam complotent contre Victor ; Jack propose du travail à Billy et Abby tandis que Noah a une exigence surprenante.
Devon demande le divorce ; Hilary est jalouse de Nikki ; Billy prend une décision au sujet de Jabot ; Victor accepte le plan d’Adam ; Abby change de travail ; Nikki passe aux aveux tandis que Chelsea n'aime pas ce qu'elle apprend.
Sage réussit à convaincre les médecins et est envoyée à Fairview, ce qui inquiète Nick ; Billy sort de l’hôpital ; Jack demande une faveur à Adam ; Chelsea demande des explications à Adam, puis réalise à quel point il ressemble à son père...
Jill a une idée pour que Cane et Lily se retrouvent ; Hilary se souvient (enfin) de son amour pour Devon ; Neil succombe à la tentation ; Sage trouve quelque chose de très intéressant tandis que le Dr Anderson continue de se rapprocher de Nick.
Adam piège Luca ; Faith veut vivre avec Sharon ; Marisa essaie d'empêcher Adam de mettre son plan à exécution ; le Dr Anderson essaie de convaincre Nick que Sage a changé et Noah discute avec Victoria des agissements de Victor.
Luca renverse la situation et tacle Adam ; Billy rend visite à Natalie ; Cane et Lily discutent de leur avenir ; Chelsea réalise que son mari n'a pas changé ; Kevin fait une hypothèse intéressante tandis que Noah se dispute avec Marisa.
Patty réapparaît et est renvoyée à Fairview ; Nick se confie à Sharon puis met Sage en garde ; Adam arrête Noah avant qu'il parle à la police tandis que Chelsea ne supporte plus les cachotteries de son mari.
Après une discussion de Sharon avec le Dr Anderson, Nick et Sharon réalisent QUI elle est ; Chelsea refuse de soutenir Adam et va voir Billy ; Luca rencontre Summer ; Adam exige que Noah quitte le pays tandis que Sage est très intéressée par ce que raconte Patty.
Victor menace physiquement Luca ; Chelsea conseille à Noah de partir ; Noah et Marisa se remettent ensemble ; tout le monde s'interroge sur la mort du Dr Anderson, mais la vérité est bloquée dans la tête de Patty.
Victoria et son père se méfient de Natalie ; Ashley cache son état à sa fille ; Abby retrouve Stitch à l'Athletic Club ; Summer garde Max quelques instants et Jack arrête Neil alors qu'il allait se remettre à boire.
Paul estime que l’enquête est terminée, mais Dylan n'est pas d'accord ; Victor refuse toute responsabilité concernant Anderson ; Sharon et Sage se comprennent bien ; Victoria et Billy font l'amour tandis que Summer a une nouvelle colocataire.
Summer étant impliquée, Phyllis et Billy changent de plan ; Luca découvre que Noah est parti avec Marisa et passe à l'action ; Billy répond à Victoria tandis que Summer essaie d'en savoir plus sur Natalie.
Billy reçoit une visite de Delia et prend une décision ; Neil succombe à la tentation ; Hilary et Devon se rapprochent ; Lily et Cane fêtent la St Valentin ; Ben a une bonne nouvelle pour Abby et la journée d'Ashley ne se termine pas comme prévu.
Devon et Hilary refont l'amour ; Neil rassure Jack ; Chelsea fait une surprise à Adam ; Ben annonce une nouvelle sidérante à Ashley tandis que Summer en dit beaucoup trop à Luca.