Dylan se retrouve à l’hôpital, Nikki s'inquiète, Paul accuse Victor ; Cane fait une proposition à Joe ; Sage se rapproche de Nick ; Gabriel passe du temps avec Chelsea pendant que Phyllis roule Jack dans la farine.
Dylan se retrouve à l’hôpital, Nikki s'inquiète, Paul accuse Victor ; Cane fait une proposition à Joe ; Sage se rapproche de Nick ; Gabriel passe du temps avec Chelsea pendant que Phyllis roule Jack dans la farine.