Le plan de Billy et Chelsea échoue ; Dylan apprend que Victoria est enceinte ; Austin refuse de prendre un avocat ; Nick et Jack s'inquiètent pour Summer tandis que Victor et Nikki se réconcilient.
Le plan de Billy et Chelsea échoue ; Dylan apprend que Victoria est enceinte ; Austin refuse de prendre un avocat ; Nick et Jack s'inquiètent pour Summer tandis que Victor et Nikki se réconcilient.