Rey mène l’enquête au pas de charge pour découvrir qui a agressé sa sœur ; Kyle est malheureux de ne pouvoir être au chevet de celle qu'il aime ; Ana insiste pour que Devon vienne à l'hôpital avec elle tandis que Mariah cherche à comprendre pourquoi Phyllis a été libérée et pas les autres.
Rey mène l’enquête au pas de charge pour découvrir qui a agressé sa sœur ; Kyle est malheureux de ne pouvoir être au chevet de celle qu'il aime ; Ana insiste pour que Devon vienne à l'hôpital avec elle tandis que Mariah cherche à comprendre pourquoi Phyllis a été libérée et pas les autres.