Nikki se bat pour survivre avec l'aide d'un visiteur inespéré ; Billy et Reed discutent des craintes de ce dernier ; Lola et Kyle échangent leurs cadeaux, tandis que Victoria et Nick supplient Nikki de rester parmi eux, persuadés qu'elle peut les entendre.
Nikki se bat pour survivre avec l'aide d'un visiteur inespéré ; Billy et Reed discutent des craintes de ce dernier ; Lola et Kyle échangent leurs cadeaux, tandis que Victoria et Nick supplient Nikki de rester parmi eux, persuadés qu'elle peut les entendre.