L'anniversaire de Reed se passe bien ; Nick décide de récupérer sa fille ; Scott discute avec Kevin ; Phyllis et Jack arrivent à être courtois l'un envers l'autre ; Noah se rapproche de Tessa ; Victoria fait la connaissance de Kendall.
L'anniversaire de Reed se passe bien ; Nick décide de récupérer sa fille ; Scott discute avec Kevin ; Phyllis et Jack arrivent à être courtois l'un envers l'autre ; Noah se rapproche de Tessa ; Victoria fait la connaissance de Kendall.