Cane demande la vérité à Juliet ; Victoria et Billy regardent l'interview de « Clarissa » ; Scott et Chloe font connaissance ; Chelsea et Nick ont une surprise et Jack complote une fois de plus avec Gloria.
Cane demande la vérité à Juliet ; Victoria et Billy regardent l'interview de « Clarissa » ; Scott et Chloe font connaissance ; Chelsea et Nick ont une surprise et Jack complote une fois de plus avec Gloria.